TRANSLATOR BLOG

Translate to Arabic Translate to Bulgarian Translate to Simplified Chinese Translate to Traditional Chinese Translate to Croatian Translate to Czech Translate to Danish TTranslate to Dutch Translate to English Translate to Finnish Translate to French Translate to German Translate to Greek Translate to Hindi Translate to Italian Translate to Japanese Translate to Korean Translate to Norwegian Translate to Polish Translate to Portuguese Translate to Romanian Translate to Russian Translate to Spanish Translate to Swedish
Download this Cross-Cultural Communication Tool from Get International Clients

Seguidores

Segunda-feira, 19 de Setembro de 2011

Stone Temple Pilots - Interstate Love Song



Esperando una tarde de domingo  -  Esperando, numa tarde de domingo
para leer entre líneas tus mentiras,  -  Para ler entre linhas as tuas mentiras,
sintiendo una mano oxidada de vergüeza  -  sintendo uma mão oxidada pela vergonha
¿te ríes o gritas?, responde  -  ris ou choras?, responde

No te marchabas en un tren sureño  -  Partindo em um trem vindo do sul
sólo ayer mentías,  -  apenas ontem você mentiu
promesas que yo creí  -  promessas do que eu tinha acreditado
mirando el paso del tiempo  -  observo  passar o tempo
por todas las cosas que me dijiste.  -  por todas as coisas que tinhas dito.

Respirar es la cosa más dificil de hacer,  -  Respirar é a coisa mais difícil de fazer,
con todos he dicho  -  com tudo o que eu disse e
que todo está muerto por tí.  -  Tudo que está morto para ti,
Mentiste, adiós  -  Mentiste, adeus.

No te marchabas en un tren sureño  -  Partindo em um trem vindo do sul
sólo ayer mentías,  -  apenas ontem você mentiu
promesas que yo creí  -  promessas do que eu tinha acreditado
mirando el paso del tiempo  -  observo  passar o tempo
por todas las cosas que te dije.  -  por todas as coisas que eu te disse.

0 São os teus comentários:

Leia também

Related Posts with Thumbnails